Negen milde stappen voor een liggend persoon, in de volgorde van de zorgverlener: ingestopte onderlegger, verwijdering, reiniging, opgerolde plaatsing, kleefstrips, controle. De Nateen-gids toont elke stap; de stem begeleidt u in uw eigen taal.
Voorbereidingen voor u begint
Zorg dat alles binnen handbereik is voordat u de persoon blootlegt: handschoenen, Nateen vochtige doekjes voor volwassenen of warm water en een zeepvrije reiniger met een huidneutrale pH, een zachte handdoek, barrièrecrème, een nieuw opengevouwen product in de juiste maat, een Mati onderlegger en een zakje voor het gebruikte product. Zorg voor een warme kamer, gesloten deur en een bed dat op heuphoogte is ingesteld om uw rug te ontzien.
Vertel wat u gaat doen, zelfs als de persoon niet antwoordt. Ontbloot alleen het betreffende lichaamsdeel en houd de rest bedekt met een laken: waardigheid en warmte zijn net zo belangrijk als hygiëne.

1Mati-onderlegger op het laken, over de volledige breedte, met de instopstroken ingestopt

2Draai de persoon op de zij, naar u toe: één hand op de schouder, één op de heup

3Opgerolde handdoek tussen de knieën, kussen achter de rug

4Verwijder de opgevouwen gebruikte slip, reinig van voor naar achter

5Droogdeppen, een dunne laag barrièrecrème aanbrengen

6Nieuwe slip half opgerold: het achterpand plat tegen de rug en billen, de plakstrips naar boven gericht, de opgerolde helft onder de heup

7Draai de persoon voorzichtig op de rug, over de opgerolde helft

8Rol het deel dat onder de persoon ligt uit, pas beide zijden aan

9Trek het voorpand omhoog over de buik, met de barrières in de lies

10Bevestig de vier plakstrips één voor één, van achteren naar voren, ter hoogte van de buik

11Centreren, aanpassen, twee vingers ruimte bij de taille, controleer de huid
Elf stappen, altijd in dezelfde volgorde
Een: de Mati onderlegger op het laken, over de gehele breedte van het bed, met de instopstroken onder het matras gevouwen. Twee: draai de persoon op de zij, naar u toe, met één hand op de schouder en de andere op de heup, de knieën gebogen. Drie: een opgerolde handdoek tussen de knieën en een kussen achter de rug, zodat de positie moeiteloos behouden blijft.
Vier: maak de gebruikte slip los en vouw deze naar binnen, verwijder deze langs achteren en reinig vervolgens van voor naar achter, met één doekje per veeg, inclusief de plooien. Vijf: droogdeppen en een dun laagje barrièrecrème aanbrengen op de blootgestelde zones.
Zes: schuif de nieuwe, geopende slip tussen de benen, van voor naar achter. Zeven: plaats eerst het achterpand tegen de billen, verhoogd boven de taille, met de andere helft onder de heup gerold. Acht: draai de persoon voorzichtig op de rug. Negen: rol de andere helft uit en trek het voorpand over de buik, met de anti-lekrandjes in de liesplooi.
Tien: maak de vier plakstrips één voor één vast. Ze vertrekken vanaf het achterpand, sluiten om de heup en kleven op het voorpand ter hoogte van de buik, lichtjes schuin naar boven gericht; de onderste strips iets strakker dan de bovenste. Elf: centreer, pas aan, controleer of er twee vingers tussen de taille passen en bekijk de huid.
Achteraf
Bekijk de huid bij elke verschoning: heiligbeen, heupen, liesplooien, onder de buik. Vroegtijdig opgemerkte roodheid herstelt in een paar dagen. Breng barrièrecrème alleen in een dun laagje aan op de blootgestelde zones: een te dikke laag verstopt het product.
Vouw het gebruikte product in elkaar, vouw de plakstrips om het te sluiten en knoop de zak dicht. Was uw handen voor en na, zelfs als u handschoenen draagt. Noteer het tijdstip en de toestand van de huid als meerdere personen elkaar afwisselen.
| Veelgemaakte fout | Wat u in de plaats daarvan kunt doen |
|---|---|
| Wrijven over de huid om sneller te gaan | Deppen; één doekje per beweging, van voor naar achter |
| Het product aan de voorkant verwijderen terwijl de persoon op de rug ligt | Vouwen, op de zij draaien, van achteren verwijderen |
| De plakstrips zo strak mogelijk aantrekken "zodat het goed blijft zitten" | Twee vingers ruimte bij de taille, plakstrips naar boven gericht, barrières in de lies: de pasvorm zorgt voor grip, niet de strakheid |
| Overal een dikke laag crème aanbrengen | Een dunne laag op blootgestelde zones; een teveel verstopt het product |
| Onderlegger onder het laken | Onderlegger over het laken, onder het bekken, met de instopstroken ingestopt: het laken blijft droog |
| Aan de lucht laten drogen terwijl de persoon onbedekt is | Droogdeppen en toedekken: kou en wachten zijn vermoeiend |
Een volledige wasbeurt in bed
Zodra de slip is verschoond, volgt een volledige wasbeurt in bed hetzelfde principe: één lichaamsdeel tegelijk ontbloot, de rest onder het laken, met een Mati onderlegger onder de zone die gewassen wordt om het bed te beschermen. Werk van het schoonste naar het minst schone deel: gezicht, hals en armen, daarna borst en rug waarbij de persoon op de zij wordt gedraaid, benen en voeten, en als laatste de intieme zone met vochtige doekjes of een schoon washandje.
Warm water, een zeepvrije reiniger met een huidneutrale pH, droogdeppen zonder te wrijven, met extra aandacht voor de plooien. Vervang de onderlegger zodra deze vochtig is, breng opnieuw barrièrecrème aan op de blootgestelde zones en eindig met een schone slip en het laken omhooggetrokken. Praat tijdens het wassen: vertellen wat u doet stelt gerust en behoudt de waardigheid.
Van het bed naar de rolstoel
Bereid de transfer voor voor u begint: rolstoel op de rem, voetsteunen omhoog, geplaatst aan de sterkere zijde van de persoon, met een Mati onderlegger op de zitting om de stoel te beschermen en geruststelling te bieden. Laat de persoon op de rand van het bed zitten, met de voeten plat op de grond, en geef de tijd om het evenwicht te vinden. Draai vervolgens, met gebogen knieën en rechte rug, en met één hand onder elke arm of met een transferriem, samen naar de stoel zonder met gestrekte armen te tillen.
Een goed sluitende slip en een onderlegger op de zitting maken het mogelijk om zonder zorgen enkele uren in de stoel door te brengen. Als de persoon niet kan helpen, of als u twijfelt over uw rug, voer de transfer dan niet alleen uit: vraag hulp aan een tweede persoon of gebruik een tillift. Dit zijn algemene handelingen; het zorgteam past de techniek aan elke situatie aan.
Wanneer verschonen
Altijd onmiddellijk na de ontlasting. Voor urine, zodra de vochtigheidsindicator over de gehele lengte is verkleurd of het product zwaar aanvoelt, en ten minste in de ochtend, middag en voor het slapengaan. Een Nateen-product is ontworpen om meerdere uren mee te gaan: te vroeg verschonen helpt de huid niet, te laat verschonen beschadigt deze.
Als de persoon zwaar of erg stijf is, vraag dan om hulp: twee zorgverleners, één aan elke kant, en het bed op de juiste hoogte. Laat iemand nooit op zijn of haar zij liggen zonder bedhek of een hand op het lichaam.
FAQ
Doekjes of water en zeep?
Beide werken als de reiniger zeepvrij is en de pH-waarde van de huid heeft. Nateen vochtige doekjes voor volwassenen zijn groot, zacht en alcoholvrij; warm water vereist een zorgvuldige droging van de plooien.
Hoe lang duurt het verschonen?
Vijf tot acht minuten zodra het materiaal is klaargelegd. Voorbereiding bespaart tijd, niet de snelheid van bewegen.
Zijn handschoenen nodig?
Ja bij ontlasting en bij een beschadigde huid, en was in alle gevallen uw handen voor en na. Handschoenen maken deel uit van ons assortiment voor eenmalig gebruik.
- Stappen voor verschonen en wassen: gangbare praktijk in de thuis- en instellingszorg, geen diagnose
- Genoemde producten: Combi (luier met strips), Nateen vochtige doekjes voor volwassenen, huidverzorgingslijn, Mati onderlegger, handschoenen voor eenmalig gebruik
ZORGASSISTENT